Kurz Richard Barham 12/2023